aj.man.2021